Accord avec la compagnie d'assurances en soins de santé Activités principales de la partie liée Autres activités Base des comptes annuels Biens immobiliers Calcul interne Consolidé et simplifié Consolidé Constat définitif de la NZA (autorité néerlandaise de soins de santé) Contrat enseignement Contrat recherche Simplifié Stade du constat du besoin/de la capacité de financement restant à imputer dans la tarification